to be reckoned with中文是什么意思

• 认真考虑, 对付

• "reckon"中文翻译    vt. 1.计算；总计(up); 合计达…；算入，列入， ...
• "a force to be reckoned with" 中文翻译 :    不可忽视的力量
• "we had reckoned on your help" 中文翻译 :    我们依赖于你的帮助
• "to be related to" 中文翻译 :    与...有关
• "to be ready for" 中文翻译 :    准备好
• "to be released in the form of ammonia" 中文翻译 :    以铵的形态释放出来
• "to be read at dusk" 中文翻译 :    黄昏之读
• "to be released on parole" 中文翻译 :    假释出狱
• "to be put on the shelf" 中文翻译 :    束之高阁
• "to be relevant to sth" 中文翻译 :    与....有关的
• "to be proud of" 中文翻译 :    意思相近
• "to be remembered" 中文翻译 :    需要牢记的是”可译作
• "to be protested" 中文翻译 :    需要出具拒绝证书

• She is a force to be reckoned with , i.e. someone to be treated seriously .
  她是不可忽视的力量。
• It remained a state and a power in american life to be reckoned with .
  它仍然是美国生活中不可小看的一个州和一股势力。
• Plainly here, as at the factory, he was a person who had to be reckoned with .
  很显然，在这里，就象在厂里一样，他是一个数得上的人物。
• Several potential disturbances had to be reckoned with
  几种可能的干扰已被列入计算。
• In like 5 years , you are gonna be a force to be reckon with
  五年后，你的前途不可限量
• Zhang is a name to be reckoned with in the movie industry
  章是一个电影工业不可忽视的名字。
• At close their block , high defence , and stun is also something to be reckoned with
  近战它们的格档，高防御和击晕也必须考虑。
• Some20 years ago , he was already a force to be reckoned with in his home village
  大约二十年前，他在家乡已经是一位举足轻重的人物了。
• A psionic undead creature , although rare , is a force to be reckoned with
  灵能亡灵生物虽然很稀有，但仍是一种应该被纳入考虑中的力量。
• Some 20 years ago , he was already a force to be reckoned with in his home village
  大约二十年前，他在家乡已经是一位举足轻重的人物了。

• to be reckoned with meaning